Even the most basic storage structure can become a thing of beauty with a little imagination. Here's a combination that works well.